Warunki świadczenia usług

POSTANOWIENIA OGÓLNE (OVERVIEW)

Witamy w Voltro! Określenia „my”, „nas” i „nasz” odnoszą się do Voltro.
Voltro prowadzi niniejszy sklep internetowy oraz stronę internetową, obejmującą wszystkie powiązane informacje, treści, funkcje, narzędzia, produkty i usługi (łącznie „Usługi”).
Sklep Voltro działa dzięki platformie Shopify, która umożliwia nam świadczenie Usług.

Niniejszy Regulamin (dalej „Regulamin”) określa prawa i obowiązki użytkowników korzystających z Usług.

Przed rozpoczęciem korzystania z Usług prosimy o uważne zapoznanie się z Regulaminem, który zawiera istotne informacje dotyczące praw konsumenta, ograniczeń odpowiedzialności, gwarancji oraz zasad korzystania ze sklepu.

Korzystając z Usług (w tym odwiedzając stronę, przeglądając ofertę lub dokonując zakupu), akceptujesz niniejszy Regulamin oraz naszą Politykę Prywatności.
Jeśli nie zgadzasz się z Regulaminem lub Polityką Prywatności — nie powinieneś korzystać z Usług.

SEKCJA 1 – DOSTĘP I KONTO (ACCESS AND ACCOUNT)

Korzystając z Usług, oświadczasz, że masz ukończony wiek wymagany prawem w miejscu zamieszkania oraz posiadasz pełną zdolność do czynności prawnych.

Korzystając z Usług, możesz zostać poproszony o podanie danych takich jak:

adres e-mail,
adres dostawy,
dane płatnicze,
adres rozliczeniowy.

Oświadczasz, że wszystkie podane dane są prawdziwe, aktualne i kompletne oraz że posiadasz prawo do ich użycia.

Jesteś odpowiedzialny za bezpieczeństwo swojego konta oraz wszelkie działania wykonywane przy jego użyciu.
Nie możesz przenosić, sprzedawać ani udzielać dostępu do swojego konta osobom trzecim.

SEKCJA 2 – NASZE PRODUKTY (OUR PRODUCTS)

Dokładamy wszelkich starań, aby jak najdokładniej przedstawić nasze produkty.
Jednakże ustawienia wyświetlacza, urządzenia lub oświetlenie mogą powodować różnice w kolorach lub wyglądzie.

Nie gwarantujemy, że produkty w rzeczywistości będą wyglądały identycznie jak na zdjęciach.

Opis produktów może być zmieniany w dowolnym momencie bez wcześniejszego powiadomienia.
Zastrzegamy sobie prawo do ograniczenia dostępności produktów lub zakończenia sprzedaży dowolnego produktu w każdej chwili.

SEKCJA 3 – ZAMÓWIENIA (ORDERS)

Złożenie zamówienia oznacza złożenie oferty zakupu.
Voltro może zaakceptować lub odrzucić zamówienie według własnego uznania.

Zamówienie uznaje się za przyjęte dopiero po:

przetworzeniu płatności,
przesłaniu potwierdzenia zamówienia.

Prosimy o dokładne sprawdzenie danych przed złożeniem zamówienia — po jego przyjęciu anulacja może być niemożliwa.

Zakupy podlegają naszej Polityce Zwrotów.

Oświadczasz, że kupujesz produkty do własnego użytku, a nie w celu odsprzedaży.

SEKCJA 4 – CENY I PŁATNOŚCI (PRICES AND BILLING)

Ceny, rabaty i promocje mogą ulec zmianie bez powiadomienia.

Cena obowiązująca w momencie złożenia zamówienia jest ceną wiążącą.
Ceny nie zawierają kosztów wysyłki, podatków czy opłat importowych, chyba że wskazano inaczej.

Oświadczasz, że:

dane karty są prawdziwe i aktualne,
masz prawo do użycia podanej metody płatności,
płatność zostanie zrealizowana,
pokryjesz wszelkie koszty związane z zamówieniem.

SEKCJA 5 – WYSYŁKA I DOSTAWA (SHIPPING AND DELIVERY)

Nie odpowiadamy za opóźnienia w dostawie wynikające z działania przewoźnika, odprawy celnej lub zdarzeń losowych.

Po przekazaniu przesyłki przewoźnikowi odpowiedzialność za produkt przechodzi na kupującego.

SEKCJA 6 – WŁASNOŚĆ INTELEKTUALNA (INTELLECTUAL PROPERTY)

Wszystkie treści dostępne w Usługach, w tym grafiki, logo, obrazy, teksty, układy graficzne, multimedia itd., są własnością Voltro lub licencjodawców.

Możesz korzystać z Usług wyłącznie w celach osobistych i niekomercyjnych.
Nie wolno kopiować, rozpowszechniać, modyfikować ani wykorzystywać materiałów bez naszej zgody.

Wszystkie znaki towarowe Voltro są chronione prawnie.
Znaki Shopify należą do Shopify.

SEKCJA 7 – NARZĘDZIA ZEWNĘTRZNE (OPTIONAL TOOLS)

Możemy udostępniać narzędzia stron trzecich „tak jak są”, bez gwarancji i bez odpowiedzialności.

Korzystasz z nich na własne ryzyko.
Wszelkie nowe funkcje dodane do Usług także podlegają niniejszemu Regulaminowi.

SEKCJA 8 – LINKI ZEWNĘTRZNE (THIRD-PARTY LINKS)

Usługi mogą zawierać odnośniki do stron zewnętrznych.
Nie odpowiadamy za ich treść, działanie, polityki ani jakiekolwiek szkody wynikające z korzystania z nich.

SEKCJA 9 – RELACJA ZE SHOPIFY (RELATIONSHIP WITH SHOPIFY)

Voltro działa dzięki Shopify, jednak wszystkie transakcje dokonywane są bezpośrednio między Tobą a Voltro.
Shopify nie ponosi odpowiedzialności za zakupy, reklamacje ani szkody związane z zakupionymi produktami.

Korzystając z Usług, zwalniasz Shopify z odpowiedzialności wynikającej z transakcji między Tobą a Voltro.

SEKCJA 10 – POLITYKA PRYWATNOŚCI (PRIVACY POLICY)

Korzystanie z Usług podlega naszej Polityce Prywatności.
Shopify może również przetwarzać Twoje dane zgodnie z ich własną polityką prywatności.

Dane mogą być przekazywane do państw trzecich w celu realizacji zamówień i świadczenia usług.

SEKCJA 11 – OPINIE I TREŚCI UŻYTKOWNIKÓW (FEEDBACK)

Dodając opinie, recenzje lub sugestie („Feedback”), udzielasz Voltro niewyłącznej, ogólnoświatowej, bezterminowej, sublicencjonowanej licencji na ich wykorzystanie w celach komercyjnych i marketingowych.

Nie musimy:

zachowywać Twojego Feedbacku w tajemnicy,
płacić za niego,
odpowiadać na niego.

Oświadczasz, że posiadasz prawa do zamieszczonych treści i że nie naruszają one prawa osób trzecich.

SEKCJA 12 – BŁĘDY I NIEŚCISŁOŚCI (ERRORS, INACCURACIES)

Czasami mogą wystąpić błędy w opisach, cenach, dostępności czy czasie dostawy.
Zastrzegamy sobie prawo do ich poprawienia oraz anulowania zamówień.

SEKCJA 13 – ZABRONIONE DZIAŁANIA (PROHIBITED USES)

Nie wolno korzystać z Usług w celach:

nielegalnych,
naruszających prawo,
wprowadzających w błąd,
obraźliwych,
spamerskich,
zakłócających działanie Usług.

SEKCJA 14 – ROZWIĄZANIE UMOWY (TERMINATION)

Możemy zakończyć świadczenie Usług w dowolnym momencie, bez powiadomienia.
Po zakończeniu umowy w mocy pozostają sekcje dotyczące własności intelektualnej, odpowiedzialności i ochrony prawnej.

SEKCJA 15 – WYŁĄCZENIE GWARANCJI (DISCLAIMER OF WARRANTIES)

Usługi świadczone są „takie jakie są”.
Nie gwarantujemy nieprzerwanego czy bezbłędnego działania Usług.
Informacje w sklepie mają charakter ogólny.

SEKCJA 16 – OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI (LIMITATION OF LIABILITY)

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo, Voltro oraz powiązane podmioty nie ponoszą odpowiedzialności za szkody bezpośrednie, pośrednie, utracone korzyści, dane lub inne straty wynikające z korzystania z Usług.

SEKCJA 17 – ODSZKODOWANIE (INDEMNIFICATION)

Zgadzasz się zabezpieczyć Voltro oraz Shopify przed wszelkimi roszczeniami wynikającymi z naruszenia Regulaminu lub prawa przez użytkownika.

SEKCJA 18 – ROZDZIELNOŚĆ (SEVERABILITY)

Jeśli jakiekolwiek postanowienie Regulaminu zostanie uznane za nieważne, pozostała część pozostaje w mocy.

SEKCJA 19 – CAŁOŚĆ UMOWY (ENTIRE AGREEMENT)

Regulamin oraz dokumenty w nim przywołane stanowią całość umowy między Tobą a Voltro.

SEKCJA 20 – CESJA (ASSIGNMENT)

Nie możesz przenosić swoich praw wynikających z Regulaminu bez naszej zgody.
Voltro może przenieść swoje prawa w dowolnym momencie.

SEKCJA 21 – PRAWO WŁAŚCIWE (GOVERNING LAW)

Regulamin podlega przepisom prawa właściwym dla siedziby Voltro.

SEKCJA 22 – NAGŁÓWKI (HEADINGS)

Nagłówki mają wyłącznie charakter porządkowy.

SEKCJA 23 – ZMIANY REGULAMINU (CHANGES TO TERMS)

Możesz w każdej chwili zapoznać się z aktualną wersją Regulaminu.
Zastrzegamy sobie prawo do jego zmiany.
Dalsze korzystanie z Usług oznacza akceptację zmian.